Efektivitas Penggunaan Kitab at-Tuḥfah as-Saniyyah dalam Pembelajaran Nahwu

Authors

  • Fahita Sekolah Tinggi Islam Al-Mukmin Surakarta

DOI:

https://doi.org/10.59240/kjsk.v6i3.1152

Keywords:

Arabic Grammar, at-Tuḥfah as-Saniyyah, Syarh

Abstract

This study aims to analyze the teaching of Arabic grammar using the book at-Tuhfah as-Saniyyah in class XI at Miftahul Huda Al-Ulya Islamic Boarding School in Kalijambe Sragen during the 2025-2026 academic year. at-Tuḥfah as-Saniyyah is a commentary (syarh) on Matn al-Ājurūmiyyah. at-Tuḥfah as-Saniyyah explains Arabic rules in clear, detailed, and that is easy for beginner student to understand. Since Arabic grammar serves as the primary foundation for understanding Arabic texts, selecting an appropriate instructional material is crucial. This study was motivated by the need to determine the extent to which at-Tuḥfah as-Saniyyah is able to assist students in comprehending nahwu subject matter. The method employed was a descriptive qualitative approach, which aims to describe learning phenomena as they naturally occur. Research data were collected through classroom observation, learning outcome assessments, and interviews with the teacher. The findings indicate that learning using at-Tuḥfah as-Saniyyah is effective in helping students understand nahwu, as evidenced by the fact that only two students scored below the minimum passing grade while 25 students achieved scores above it. Nevertheless, the uneven distribution of midterm assessment scores suggests that continuous review of material and practice exercises remain necessary to ensure that students’ understanding of nahwu develops comprehensively.

References

A. Nkhoma, C., Nkhoma, M., Ulhaq, I., & Q Mai, S. 2017. "Enhancing Students' Learning through Early Class Preparation." 085–095. https://doi.org/10.28945/3756.

'Abdurrahmān 'Arafah bin Ṫanṭawiy. t.t. "Mausu'ah Taṣil 'ulum al-Tanzil." Dalam "Inayah al-Islam bi Tarbiyah al-Abnā" ka mā bayyanathā ṣuratu Luqmān. Markaz Tasil 'ulum al-Tanzil li al-Buhuth al-'Ilmiyyah wa al-Dirasāt al-Qur'aniyyah. https://www.alukah.net/books/files/book_13486/bookfile/loghman_1.pdf.

Ājurūmiy, I. 2024. Terjemah Matan al-Ājurūmiyyah. Pustaka Arafah.

al-Bayūmī, M. R. 2025. "Muhammad Muhyiddin 'Abdul Ḥamīd." [وزارة الأوقاف المصرية المنصة الرسمية لوزارة الأوقاف]. https://awkafonline.gov.eg/content-sections/131/3475/[محمد-محيي-الدين-عبد-الحميد]{dir="rtl"}.

al-Ḥafẓī, Ḥasan bin Muḥammad. 2022. Syarḥ al-Ājurrūmiyyah. Patron Library.

Fatahillah, dan D. Wahyudin. 2025. "Analisis Penyebab Kesulitan Belajar Nahwu Pada Santri Madrasah Diniyah Banul Ishlah Al-Ibrahimiyah Perampuan Barat Kecamatan Labuapi." J-Simbol: Jurnal Magister Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia.

Haulina, S., dan M. Zayinil Akhlas. 2024. "Analysis of Problematics in Learning Nahwu from the Book of Al-Jurumiyah." ELOQUENCE : Journal of Foreign Language 3 (2): 81–93. https://doi.org/10.58194/eloquence.v3i2.1679.

J.R. Raco. 2010. Metode Penelitian Kualitatif; Jenis, Karakteristik, dan Keunggulannya. Grasindo.

Jamal ad-Dīn, al-F. 1933. Syarh Kitāb al-Hudūd fī an-Nahw. Maktabah Wahiyah.

M. Hadi Sutiyo, dan Zizi Nurhikmah. 2025. "Pelatihan Pembelajaran Ilmu Nahwu Menggunakan Panduan Kitab Jurumiyah Dalam Meningkatkan Pemahaman Santri Terhadap Al-Qur'an." Khidmatuna: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat 5 (2): 233–250. https://doi.org/10.51339/khidmatuna.v5i2.2949.

Mahendra, Dr. I. W. E. 2015. Statistik Dasar dalam Penelitian Pendidikan. Paramita.

Muhammad Muhyiddin 'Abdul Ḥamīd. t.t. Majma' al-Lughah al-'Arabiyyah bi al-Qāhirah. Diakses 19 Mei 2026. https://www.arabicacademy.gov.eg/ar/members/.

Muḥyiddīn, M. 2007. At-Tuḥfah as-Saniyyah bi Syarḥ al-Muqaddimah al-Ājurrūmiyyah. Wizārah al-Awqāf wa asy-Syu'ūn al-Islāmiyyah.

Nurmala, M. 2022. Manajemen Perencanaan Pembelajaran Bahasa Arab Berbasis Kurikulum Militer Di Pusdik Pengmilum Kodiklat Tni Ad.

Odeh, I. Y. H., Yusoh, F. B., dan Al-Thulaia, H. A. A. 2025. "Islamic Identity And Its Characteristics: Semantic Study Of Arab Islamic Literary Works." 8 (2).

Rababah, H. A. 2023. "The Advent of Islam has launched the Greatest Arabic Language Planning Process Ever-made in History for a Language." European Journal of English Language and Literature Studies 11 (4): 1–12. https://doi.org/10.37745/ejells.2013/vol11n4112.

Rachmat, M., Surahman, dan Sudibyo, S. 2016. Metodologi Penelitian. Pusdik SDM Kesehatan.

Rahmah Rosmalina, A. S. 2025. Pentingnya Bahasa Arab Dalam Mengembangkan Pemahaman Islam yang Mendalam: Analisis Tentang Metode Pembelajaran dan Penerapannya. Zenodo. https://doi.org/10.5281/ZENODO.16924310.

Romanov, M. 2017. "Algorithmic Analysis of Medieval Arabic Biographical Collections." Speculum 92 (S1): S226–S246. https://doi.org/10.1086/693970.

Sofwan, A., Saefudin, A., Cahyani, A. W. N., Ayu, N. V., dan Milah, A. S. 2024. "Peran dan Kontribusi Nahwu dalam Penafsiran Al-Qur'an." Hamalatul Qur'an : Jurnal Ilmu Ilmu Alqur'an 5 (2): 201–208. https://doi.org/10.37985/hq.v5i2.185.

Solehudin, M., Salsabil, A. H., dan Syakur, S. A. 2026. "Scaffolding Arabic Syntax Learning: An Examination of Introductory Nahwu Materials for Novice Students." Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT) 4 (1): 41–52. https://doi.org/10.23971/jallt.v4i1.408.

Suwarjin, S. 2018. "KITAB SYARAH DAN TRADISI INTELEKTUAL PESANTREN." Jurnal Ilmiah Mizani: Wacana Hukum, Ekonomi Dan Keagamaan 4 (2): 85. https://doi.org/10.29300/mzn.v4i2.1013.

Tedi, P. 2017. Prosedur Penelitian Pendidikan. Insan Mandiri.

Vygotsky, L. S., dan Cole, M. 1981. Mind in society: The development of higher psychological processes. Nachdr. Harvard Univ. Press.

Widyaningrum, T., dan Ginanjar, T. F. 2025. MODEL PEMBELAJARAN ILMU NAHWU MENGGUNAKAN KITAB AL-JURRUMIYAH (studi Analisis Deskriptif Di Kelas VII Putri Pondok Pesantren Nurus Sunnah Kota Tegal).

Zainuddin, D., dan Fauzan Arif. 2023. "Analisis Materi Nahwu dalam Kitab at-Tuhfatu as-Saniyyah bi Syarhil Muqaddimah al-Jurumiyyah." https://doi.org/47467/eduinovasi.v3.i2.3445.

Downloads

Published

2026-08-10

How to Cite

Fahita. (2026). Efektivitas Penggunaan Kitab at-Tuḥfah as-Saniyyah dalam Pembelajaran Nahwu. Kartika: Jurnal Studi Keislaman, 6(3), 4957–4970. https://doi.org/10.59240/kjsk.v6i3.1152