Analisis Peluang dan Tantangan Penilaian Otomatis Berbasis NLP Untuk Maharah Kitabah (Keterampilan Menulis) pada Siswa dalam Pembelajaran Bahasa Arab
DOI:
https://doi.org/10.59240/kjsk.v6i3.1177Keywords:
Writing Skills (Maharah Kitabah), Natural Language Processing (NLP), Automated AssessmentAbstract
Conventional assessment of writing skills (Maharah Kitabah) often faces challenges regarding high levels of subjectivity, poor time efficiency, and delays in providing feedback to students. This study aims to analyze the application of Natural Language Processing (NLP) technology in detecting syntactic, semantic, and morphological aspects of students' Arabic compositions, while also mapping potential uses and technical obstacles. The study employs a library research method, gathering, reviewing, and analyzing various scholarly works and relevant references concerning the integration of Artificial Intelligence (AI) and NLP into Arabic language learning assessment. The findings indicate that NLP integration via automated assessment systems such as Automated Essay Scoring (AES) and the practical application Al-Qalam AI can provide real-time feedback, enhance personalization and learning efficiency, and maintain consistent assessment objectivity. However, implementation still faces technical challenges, including the morphological complexity of Arabic, the ambiguity of unvowelized text, limited corpora specific to non-native learners, and the digital competency levels of educators. Therefore, this study recommends a hybrid assessment approach that combines the strengths of NLP technology with manual teacher assessment regarding contextual and aesthetic aspects
References
Abudalfa, S. I., Abdu, F. J., & Alowaifeer, M. M. (2024). Arabic text formality modification: a review and future research directions. IEEE Access, 12, 185117–185148.
Ali, M. F., & Abdul Rani, M. J. (2024). Kecerdasan Buatan (AI) sebagai Medium Transformasi Pembelajaran Bahasa Arab. Haady: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, UNIPSAS.
Al-Rasheed, R., Al Muaddi, A., Aljasim, H., Al-Matham, R., Alhoshan, M., Al Wazrah, A., & AlOsaimy, A. (2025). Evaluating RAG Pipelines for Arabic Lexical Information Retrieval: A Comparative Study of Embedding and Generation Models. Proceedings of the 1st Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script, 155–164. ACL.
Altarbouch, K., Elmadani, K. N., Obeid, O., Taha, H., & Habash, N. (2025). BAREC Demo: Resources and Tools for Sentence-level Arabic Readability Assessment. Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: System Demonstrations, 950–959. ACL.
Alzubaidi, A., Alsuwaidi, S., Boussaha, B. E. A., Al Qadi, L. F., Alkaabi, O., Alyafeai, M., Alobeidli, H., & Hacid, H. (2025). Evaluating Arabic Large Language Models: A Survey of Benchmarks, Methods, and Gaps. arXiv, abs/2510.13430.
Dahou, A., Dahou, A. H., Cheragui, M. A., Abdedaiem, A., Al-qaness, M. A., Abd Elaziz, M., et al. (2025). A survey on dialect Arabic processing and analysis: recent advances and future trends. ACM Trans. Asian Low-Resour. Lang. Inf. Process., 24, 84.
Fitrah, M. A., dkk. (2024). Aplikasi Artificial Intelligence Al-Qalam Dalam Pembelajaran Keterampilan Menulis Bahasa Arab (Maharat Al-Kitabah); Peluang dan Tantangan. Jurnal Ilmiah Al-Mashadir: Journal Of Arabic Education And Literature, 4(2), 7-10.
Husna, M., & Bakar, M. Y. B. (2025). Studi Kritis: Penilaian Pembelajaran Bahasa Arab Dalam Maharoh Istima' Berbasis Hots Pada Buku Bahasa Arab MI Kelas VI. Khatulistiwa: Jurnal Pendidikan dan Sosial Humaniora, 5(3). DOI: https://doi.org/10.55606/khatulistiwa.v5i3.6966
Jalaluddin, M. A. R. A., & Naseha, S. D. (2025). Penerapan Pembelajaran Adaptif Berbasis Chatbot AI Untuk Meningkatkan Penguasaan Maharah Kitabah. An-Nuqthah: Journal Of Research & Community Service, 5(1), 67-74.
Mardani, D., & Iis, S. (2025). Evaluasi Pembelajaran Bahasa Arab Berbasis Deep Learning: Model, Tantangan dan Peluang di Era Digital. JIMULTI: Jurnal Ilmu Pendidikan, 1(3), 1-10.
Mashaabi, M., Al-Khalifa, S., & Al-Khalifa, H. (2024). A survey of large language models for Arabic language and its dialects. arXiv, arXiv:2410.20238.
Maspeke, M. N., dkk. (2024). Inovasi Penilaian Autentik Pada Buku Bahasa Arab Kelas VII Madrasah Tsanawiyah Terbitan Kemenag 2020. Al-Mi'yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban, 7(2).
Mohmad Mohmiddin, N. A., & Abu Bakar, R. (2025). The Role Of Artificial Intelligence In Learning Arabic For Non-Native Speakers: A Systematic Literature Review. al-Qanatir: International Journal of Islamic Studies.
Muslih, M., & Bakar, Y. B. (2025). Inovasi Penilaian Pengajaran Bahasa Arab Untuk Siswa Dengan Model Pendekatan Diferensiasi. Al-Fakkar: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 6(2).
Rahmat, R., dkk. (2025). Urgensi Artificial Intelligence (AI) dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Al-Musta'la: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman dan Kemasyarakatan, 7(1).
Rokhman, N., dkk. (2025). Analisis Penilaian Esai Secara Otomatis Menggunakan Natural Language Processing (NLP) dan Cosine Similarity. GO INFOTECH: Jurnal Ilmiah STMIK AUB, 3(1).
Rumaisah, F., dkk. (2021). Penerapan Natural Language Processing (NLP) di Bidang Pendidikan. Jurnal Inovasi Masyarakat, 01(03), 232-235.
Satrio. (2025). Integrasi Artificial Intelligence Dalam Pembelajaran Bahasa Arab: Peluang, Tantangan dan Inovasi Pedagogis di Era Digital. Journal of Artificial Intelligence and Digital Business (RIGGS), 4(2).
Sayed, M., Eltanbouly, S., Bashendy, M., & Elsayed, T. (2025). Feature Engineering is not Dead: A Step Towards State of the Art for Arabic Automated Essay Scoring. Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference, 231–245. ACL.
Supriyanto, S., & Toifah, N. (2024). Efektivitas penggunaan Artificial Intelligence (AI) dalam pembelajaran bahasa Arab di era society 5.0: Systematic literature review. Lugawiyyat, 6(2), 42-54.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Khusnul Mukhibbin Ma’rifaturrohmah, M. Yunus Abu Bakar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
